1
00:04:07,760 --> 00:04:10,035
अरे ना, दुर्भावना।

2
00:05:26,280 --> 00:05:28,589
दुर्भावना, रुक जा।

3
00:06:09,239 --> 00:06:11,195
दुर्भावना के भाव बा।

4
00:06:19,599 --> 00:06:21,555
दुर्भावना के भाव बा।

5
00:06:33,359 --> 00:06:35,714
दुर्भावना के भाव बा।

6
00:06:38,879 --> 00:06:41,154
उहाँ रउआ बानी।

7
00:06:42,319 --> 00:06:44,310
कठिन तरीका भा आसान तरीका से.

8
00:07:07,280 --> 00:07:09,236
दुर्भावना के भाव बा।

9
00:07:12,359 --> 00:07:14,315
दुर्भावना के भाव बा।

10
00:08:04,599 --> 00:08:06,555
हॅंं।

11
00:08:14,319 --> 00:08:18,028
डाक्टर क्वीनी के ह।
हमनी के एगो स्थिति बा।

12
00:08:18,280 --> 00:08:20,475
का सचहूं?

13
00:08:21,519 --> 00:08:24,511
हमनी के एगो मरीज भाग गईल।

14
00:08:25,599 --> 00:08:27,590
दुर्भावना के भाव बा।

15
00:08:30,000 --> 00:08:31,672
तू अयोग्य मूर्ख।

16
00:08:32,279 --> 00:08:35,635
हम ओकरा दुआर पर ताला लगा देनी।
पता ना का भइल।

17
00:08:36,119 --> 00:08:37,837
ओकरा के खोज लीं।

18
00:08:38,079 --> 00:08:40,991
हम तहरा खातिर सब कुछ करेनी।

19
00:08:41,199 --> 00:08:43,155
बाहर निकल जाइए!

20
00:09:41,679 --> 00:09:43,670
अरे ना।

21
00:09:43,920 --> 00:09:45,876
हमरा बिना ना।

22
00:17:34,680 --> 00:17:37,638
अरे हमार इंतजार करऽ.

23
00:17:37,839 --> 00:17:39,795
खरगोश।

24
00:17:50,359 --> 00:17:52,475
खरगोश कहाँ बाड़ू?

25
00:17:52,719 --> 00:17:54,675
का रउरा ओहिजा भीतर बानी?

26
00:17:57,920 --> 00:18:00,036
खरगोश?

27
00:18:05,599 --> 00:18:07,669
का ई राउर घर ह?

28
00:18:07,920 --> 00:18:09,876
अजबे।

29
00:18:10,719 --> 00:18:12,675
वइसे भी रउरा का बानी?

30
00:18:15,359 --> 00:18:17,827
का ई असली बा कि कवनो वेशभूषा?

31
00:19:03,840 --> 00:19:07,230
कम से कम हम त चलत नइखीं
आसपास नंगे गधा अब।

32
00:19:21,479 --> 00:19:23,435
उहाँ रउआ बानी।

33
00:20:48,400 --> 00:20:51,073
कहाँ बाड़ू मालिसे?

34
00:20:51,320 --> 00:20:53,436
का रउवा... इहाँ हो सकेनी?

35
00:21:16,840 --> 00:21:18,796
हमार कपड़ा-लत्ता।

36
00:22:22,760 --> 00:22:25,320
गदहा के हिलावे के ना।
- ई बंदूक ह का?

37
00:22:25,520 --> 00:22:29,274
ई त वाकई में बड़हन बा.
का रउरा घुसे के कोशिश करत बानी?

38
00:22:29,519 --> 00:22:31,908
अयीसन जरूरी नईखे।

39
00:22:32,160 --> 00:22:34,993
हमरा जानकारी के जरूरत बा।
हम त लईकी के तलाश में बानी।

40
00:22:35,199 --> 00:22:38,157
बेहतर बा कि तू हमरा संपत्ति से उतर जा।

41
00:22:38,399 --> 00:22:40,993
हम त पहिलहीं से चल गइल बानी.

42
00:22:42,039 --> 00:22:45,156
रउरा लगे पांच सेकेंड के समय बा
इहाँ से बाहर निकले खातिर।

43
00:22:45,359 --> 00:22:46,917
एगो।

44
00:22:47,159 --> 00:22:50,947
दू गो...
- रुकऽ, गाड़ी स्टार्ट ना होई।

45
00:22:53,919 --> 00:22:56,991
भगवान से उम्मीद बा कि गाड़ी स्टार्ट मत होखे।
- रूक।

46
00:22:57,239 --> 00:22:58,558
चार गो के बा.

47
00:22:59,999 --> 00:23:01,990
इहाँ से बकवास निकाल लीं।

48
00:23:04,599 --> 00:23:07,193
का रउरा ऊ देखले बानी?
- बेबी, का भइल बा?

49
00:23:07,440 --> 00:23:09,635
हमार पैक ओकरा से बड़ बा।

50
00:23:09,879 --> 00:23:13,838
तू ऊ गीदड़ के बेटा देखा दिहनी।
- हँ, हम कइले बानी।

51
00:23:15,080 --> 00:23:17,719
जवना तरह से रउरा अटक गइल रहीं
कि बंदूक ओकरा पर लागल.

52
00:23:19,280 --> 00:23:21,271
जवना से हमरा के अतना सींग लागल।

53
00:23:38,239 --> 00:23:40,195
अरे खरगोश के बा।

54
00:24:01,599 --> 00:24:03,749
हमरा त इहे चाहीं।

55
00:24:09,119 --> 00:24:11,075
अरे, ई बात बंद करऽ.

56
00:30:39,159 --> 00:30:40,353
हॅंं?

57
00:30:40,720 --> 00:30:43,109
ई त हमहीं हईं.
- बताईं कि रउरा लगे ऊ बाड़ी.

58
00:30:43,359 --> 00:30:46,032
खैर, लगभग...
हम त ओकरा पूंछ पर बानी, क्वीनी।

59
00:30:46,479 --> 00:30:48,470
ई त रउरा खातिर डाक्टर क्वीनी ह.

60
00:30:48,720 --> 00:30:50,597
डाक्टर साहब, रउरा सभे से निहोरा बा.

61
00:30:50,800 --> 00:30:52,199
सुनीं।

62
00:30:52,400 --> 00:30:56,154
हम तहरा के बहुत दुख देब
अगर लइकी ना मिलल त।

63
00:30:56,359 --> 00:30:59,954
बाकिर क्वीनी, हमार मतलब डाक्टर क्वीनी से बा.

64
00:31:00,159 --> 00:31:03,276
रउरा गंभीर ना हो सकेनी.
- अरे, बाकिर हम बानी।

65
00:31:03,519 --> 00:31:06,795
ऊ भाग गइली, काहे कि तू बाड़ू...
झटका मारे में बहुते व्यस्त बानी.

66
00:31:07,999 --> 00:31:11,275
ओकरा के वापस ले आवऽ आ फोन मत करऽ
बिना कवनो बढ़िया कारण से।

67
00:31:43,400 --> 00:31:46,790
क्विड प्रो क्यू के बा।
- का?

68
00:31:47,639 --> 00:31:50,790
हम तहरा खातिर कुछ कर देनी,
तू हमरा खातिर कुछ करऽ।

69
00:31:50,999 --> 00:31:54,674
राउर का मतलब बा?
- हम तोहार फोटो खिंचावल चाहत बानी।

70
00:31:54,920 --> 00:31:58,071
कवना तरह के तस्वीर बा
का रउवा चाहत बानी?

71
00:31:58,280 --> 00:32:01,317
हम अंदाजा लगावत बानी.
- रउरा जवन सोचत बानी ऊ नइखे.

72
00:32:01,560 --> 00:32:04,632
हम एगो कलात्मक फोटोग्राफर हईं.
- हँ सही बा।

73
00:32:04,879 --> 00:32:07,757
आ जा, हम देखब का
रउरा खातिर एगो विकृत जइसन?

74
00:32:07,959 --> 00:32:10,234
हमनी के देखब जा।
- खूब बढ़िया।

75
00:32:39,920 --> 00:32:43,515
तोहार नाम का ह स्वीटी?
- दुर्भावना बा। अउरी रउवा?

76
00:32:43,760 --> 00:32:46,558
हम चेस्टर कैट्ज हईं, जवना में एगो "जेड" बा.

77
00:32:46,760 --> 00:32:50,150
का कहाँ करत बानी
रेगिस्तान में अपना दम पर?

78
00:32:50,359 --> 00:32:54,113
कवनो पागल लईका हमरा के पीछा करत रहे।
- कवनो पागल आदमी?

79
00:33:01,040 --> 00:33:03,508
बकवास, डैट इज हेम।
दात जब्बोवस्की हउवें.

80
00:33:03,759 --> 00:33:05,715
जवना लईका के बारे में हम बतावत रहनी।

81
00:33:09,239 --> 00:33:11,230
मत रुक जा, जा।

82
00:33:12,239 --> 00:33:14,469
गाड़ी रोक दीं मलिकार।

83
00:33:58,759 --> 00:34:01,273
ऊ लौंडा तोहरा से का चाहत रहे?

84
00:34:01,520 --> 00:34:05,433
ऊ हमरा पीछे बा आ ऊ पागल बा.
ई त लानत बा कि ई त पक्का बा.

85
00:34:54,599 --> 00:34:59,115
कहाँ जात बाड़ू?
- जिज्ञासा बिलार के मार दिहलस।

86
00:35:02,839 --> 00:35:05,797
का हम राउर एगो मिल सकेला
सबसे बढ़िया कमरा कृपया?

87
00:35:07,520 --> 00:35:09,511
जवन कि सौ रुपया हो जाई।

88
00:35:10,559 --> 00:35:12,709
इहाँ रउआ जाइब। धन्यबाद।

89
00:35:40,360 --> 00:35:42,669
त, इहाँ त इ बा।

90
00:35:47,039 --> 00:35:50,748
अब रउरा का चाहत बानी कि हम करीं?
- एक मिनट रुकऽ।

91
00:35:51,480 --> 00:35:54,597
इहाँ कुछ सामान मिल गईल।

92
00:36:01,599 --> 00:36:03,635
ओहमें रउरा बहुते बढ़िया लागब.

93
00:36:03,880 --> 00:36:06,314
का रउरा नइखीं सोचत?
- ना।

94
00:36:06,519 --> 00:36:08,794
आ जाओ।
ओहमें रउरा गरम लउकब.

95
00:36:10,760 --> 00:36:12,352
अरे आवऽ।

96
00:36:19,760 --> 00:36:21,751
दू सेकेंड के बा।

97
00:36:29,440 --> 00:36:31,715
हम त उ नईखी पहिनले।

98
00:36:31,959 --> 00:36:33,950
ना, ई हमरा खातिर बा।

99
00:36:37,599 --> 00:36:39,396
तू मजाक करत बाड़ू।

100
00:36:39,639 --> 00:36:42,870
कुछुओ कइसे देखबऽ?
- हमरा बिल्ली के आँख मिल गईल।

101
00:36:43,679 --> 00:36:46,591
केहू के बचपन अजीब रहे।
- जवन भी।

102
00:36:46,799 --> 00:36:48,790
शुरुआत कइल जाव.

103
00:43:45,639 --> 00:43:48,153
आवे के चाहत बानी
मैट हैडर पार्टी के बा?

104
00:43:48,359 --> 00:43:51,351
ठीक बा, मस्त बा।
कवना तरह के पार्टी ह?

105
00:43:51,559 --> 00:43:55,108
रउरा त पता चल जाई.
बस हमरा अपना दोस्त के देखे के पड़ी.

106
00:43:58,680 --> 00:44:00,910
मजा त होखे वाला बा.
- पक्का।

107
00:44:09,639 --> 00:44:12,233
कटर के बा।
का हो रहल बा दोस्त?

108
00:44:13,399 --> 00:44:17,108
हम त बढ़िया साथी हईं.
सुनऽ, हमरा आसपास आवे के जरूरत बा।

109
00:44:18,599 --> 00:44:21,113
ठंढा। तनी देर में मिलब।

110
00:44:32,079 --> 00:44:34,434
बिलार, कैटरपिलर के...

111
00:44:34,680 --> 00:44:36,636
आगे का बा? बंदर के बा?

112
00:45:16,680 --> 00:45:18,671
का बकवास बा?

113
00:45:20,399 --> 00:45:22,959
का भयिल?
का हो रहल बा?

114
00:45:24,439 --> 00:45:25,758
बकवास बा।

115
00:45:28,760 --> 00:45:30,751
का ऊ मर गइल बा?

116
00:45:33,639 --> 00:45:34,992
अरे।

117
00:45:37,480 --> 00:45:39,516
का रउवा जागल बानी?

118
00:45:53,120 --> 00:45:58,274
इहे बा लइकी लोग, आ जा।
हँ, हिला दीं. सुंदर।

119
00:46:02,159 --> 00:46:04,878
ओह चूची के हिला दीं।

120
00:46:05,120 --> 00:46:08,590
रउरा त अईसने करेनी।

121
00:46:11,720 --> 00:46:13,119
कटर के बा।

122
00:46:13,319 --> 00:46:16,072
कैट्ज, हमार बहुत दिन से खोवल दोस्त,
रउरा कइसन बानी?

123
00:46:16,280 --> 00:46:19,317
बईठऽ। देखऽ बिलार का घसीट के ले गइल।

124
00:46:19,559 --> 00:46:21,197
कतना सुन्दर किटी बा।

125
00:46:21,440 --> 00:46:25,956
कटर, ई त मालिसे ह।
- इहाँ बइठ जा ताकि हम तोहरा के देख सकीले।

126
00:46:26,480 --> 00:46:28,118
राम-राम।

127
00:46:29,120 --> 00:46:32,157
ऊ लइकिन के देखत बानी?
उ लोग हमरा खातिर ऑडिशन दे रहल बा।

128
00:46:32,359 --> 00:46:35,112
रउरा का लागत बा?
हमरा त उ लोग चूची पसंद बा।

129
00:46:35,320 --> 00:46:37,515
हमरा बहुत पसंद बा।

130
00:46:37,760 --> 00:46:41,719
दुर्भावना, का रउरा ओह लोग से जुड़ल चाहत बानी?
- ना धन्यवाद बा।

131
00:46:41,960 --> 00:46:45,032
रउरा लइकी के पसंद ना करेनी?
- हम त करबे करेनी, लेकिन अब ना।

132
00:46:45,240 --> 00:46:48,437
अफसोस बा।
ई एगो बढ़िया शो होखी.

133
00:46:52,720 --> 00:46:54,870
जानत बाड़ऽ का?
अगर हमरा चूची रहित त...

134
00:46:55,079 --> 00:46:57,468
हम ओह लोग के निचोड़ लेत रहनी
दिन भर दिन भर रहे।

135
00:46:57,680 --> 00:47:01,753
चूस लेत रहनी आ चाटत रहनी
निपल्स आ खुद के बनावे के...

136
00:47:01,960 --> 00:47:04,918
सब सींग वाला आ सब कुछ।
कसम से, हम त...

137
00:47:05,880 --> 00:47:09,714
का रउरा हमरा के अजीब लागत बा?
- सबके आपन चीज बा, केटर।

138
00:47:09,960 --> 00:47:12,076
राउर का बा? चूत बा कि डिक?

139
00:47:12,319 --> 00:47:17,473
जबले कड़ा होखे भा भींजल होखे.
- मीठ। तू हमार एक तरह के लईकी हउअ।

140
00:47:17,680 --> 00:47:20,877
का हम कृपया राउर चूची देख सकेनी?
- का? ना.

141
00:47:21,079 --> 00:47:23,035
लइकिन पर आपन नजर राखीं।

142
00:47:26,679 --> 00:47:28,829
आवे वाला, कैट्ज के बा।

143
00:47:29,040 --> 00:47:30,519
धन्यवाद यार।

144
00:47:31,559 --> 00:47:33,709
रहल बात रउरा के त...

145
00:47:33,960 --> 00:47:36,474
चिंता मत करीं।
ई तहरा के मारे वाला नइखे.

146
00:47:36,719 --> 00:47:38,710
एकरा से रउरा के कवनो नुकसान ना होखे वाला बा.

147
00:47:38,920 --> 00:47:42,879
बस तनी काट लीं,
आ रउरा असली बढ़िया महसूस होखे वाला बा.

148
00:47:50,319 --> 00:47:53,197
आ अब?
का होखे वाला बा?

149
00:47:54,999 --> 00:47:58,230
एतना अधीर मत होखऽ। बस आराम कर लीं.

150
00:47:58,440 --> 00:48:01,876
बइठ के बढ़िया शो के मजा लीं.

151
00:48:03,000 --> 00:48:06,037
आ अगर रउरा हमरा के माफ करब त.

152
00:48:18,479 --> 00:48:21,312
इहे तरीका हमरा पसंद बा।
कैट्ज के बा?

153
00:53:06,960 --> 00:53:10,589
ओकरा साथे का बा?
- ऊ हर समय अइसने करेला।

154
00:53:11,280 --> 00:53:13,396
दुर्भावना, चलीं चलल जाव.

155
00:54:44,600 --> 00:54:48,309
बढ़िया जगह बा।
- बेशक, हमरा मालूम बा। ई त हमार ह।

156
00:54:50,000 --> 00:54:52,070
अरे मैट के बा।

157
00:54:52,319 --> 00:54:54,594
लेडीज नाईट बा, राउर दोस्त...

158
00:54:54,840 --> 00:54:56,671
ओकरा पइसा देबे के जरूरत नइखे.

159
00:54:57,440 --> 00:55:00,273
कइसे हमरा कबो मुफ्त सवारी ना मिलेला।
- काहें कि।

160
00:55:00,479 --> 00:55:02,834
वइसे भी हमरा त रह के बहुत अच्छा लागी
आ गपशप करे के...

161
00:55:03,040 --> 00:55:05,918
लेकिन हमरा जाए के बा, हमरा के एतना सींग वाला।

162
00:55:06,120 --> 00:55:08,509
ऊ कहाँ जात बा?

163
00:55:08,760 --> 00:55:11,638
बिलार के सवारी होखे वाला बा
एक दू गो किटी के बा।

164
00:55:16,080 --> 00:55:17,718
प्यारा बा, लेकिन...

165
00:55:17,919 --> 00:55:20,149
बाल कटवावे के जरूरत बा।

166
00:55:25,880 --> 00:55:27,836
का खातिर अयीसन कईले बानी?

167
00:55:28,040 --> 00:55:32,272
कबो आलोचना मत करीं
एगो लइकी के बाल के बारे में।

168
00:55:34,320 --> 00:55:36,754
ऊ कुतिया कट्टर बा.

169
00:55:51,840 --> 00:55:53,796
का रउरा एनीमा के जरूरत बा?

170
00:56:04,680 --> 00:56:06,716
हम तहरा दुनु जाना के चोद देब।

171
00:56:07,920 --> 00:56:09,956
रउरा ज्वाइन कइल चाहत बानी?

172
00:56:10,200 --> 00:56:13,397
पहिले त इधर-उधर ब्राउज करे वाला बानी।

173
00:56:13,640 --> 00:56:16,598
बन्नी के मजा लीं।

174
00:56:35,519 --> 00:56:38,238
तू त बस समय में सुंदर लड़की बाड़ू।

175
00:56:38,480 --> 00:56:41,995
एकरा से बढ़िया समय कवनो ना रहे।
- राउर का मतलब बा?

176
00:56:43,040 --> 00:56:45,429
इहाँ के हमार लईकी हमरा के देखल पसंद करेले।

177
00:56:45,680 --> 00:56:48,831
जब हम मेक आउट करेनी त उनुका बहुत पसंद आवेला
एगो अउरी लइकी के साथे।

178
00:56:50,720 --> 00:56:52,836
काहे ना एहिजा आवत बाड़ू?

179
01:04:54,320 --> 01:04:57,118
हमरा रउरा से बात करे के जरूरत बा मलिकार।

180
01:04:57,320 --> 01:04:59,276
ना, रउरा त नइखीं.

181
01:05:02,240 --> 01:05:04,196
हँ, हम त करबे करत बानी.

182
01:05:08,680 --> 01:05:12,753
का हम तोहरा के जानत बानी?
- सर, हमार नाम जबबोवस्की ह।

183
01:05:12,959 --> 01:05:17,111
हमरा रउरा से कुछ सवाल पूछे के जरूरत बा
केहू के बारे में जेकरा के हम खोजत बानी।

184
01:05:17,320 --> 01:05:19,197
का रउरा पोलिश हईं?

185
01:05:19,400 --> 01:05:21,436
का तू हमरा से मजाक करत बाड़ू?

186
01:05:38,720 --> 01:05:42,076
नीक चूची लड़कियन के,
ओह लोग के हिलावत रहऽ.

187
01:05:43,040 --> 01:05:46,350
लेबोवस्की के नाम से जानल जाला। हमार बहुत दिन से हेराइल दोस्त।
का हाल बा?

188
01:05:46,559 --> 01:05:48,868
तू गड़बड़ बाड़ू, तोहरा का भइल?

189
01:05:49,080 --> 01:05:51,071
का?
- हम मजाक करत बानी।

190
01:05:51,280 --> 01:05:53,111
बइठ जा, एगो भार उतार लीं।

191
01:05:53,360 --> 01:05:55,316
हम खड़ा होखल पसंद करेनी।

192
01:05:55,520 --> 01:05:59,149
का रउवा कवनो लईकी के देखले बानी
एगो एशियाई लड़िका के साथे?

193
01:06:01,320 --> 01:06:03,880
असल में हम त कइनी.

194
01:06:04,520 --> 01:06:07,193
कहाँ बता सकत बानी?
- अच्छा, उ लोग...

195
01:06:07,400 --> 01:06:10,198
इहाँ ना।
- त, उ लोग कहाँ बाड़े?

196
01:06:14,560 --> 01:06:17,313
तू हमरा से ई सब पूछत बाड़ू
कठिन सवालन के बारे में बतावल गइल बा.

197
01:06:17,919 --> 01:06:21,195
हम एक बेर अउरी पूछे जा रहल बानी।

198
01:06:21,400 --> 01:06:24,517
दुर्भावना कहाँ बा?
- दुर्भावना, लिंग के कहल जाला।

199
01:06:24,720 --> 01:06:28,315
शो के मजा लीं.
का तोहरा हमार लइकी पसंद नइखे?

200
01:06:28,520 --> 01:06:31,432
देखल जाव ऊ चूची।
हम ओह लोग के निचोड़े के चाहत बानी...

201
01:06:31,640 --> 01:06:33,756
अब से अगिला क्रिसमस तक।

202
01:06:35,160 --> 01:06:38,869
ऊ त एगो हथियार ह।
का राउर लंड एतना बड़ बा?

203
01:06:39,080 --> 01:06:41,230
लइकी ना छोड़ेले।
वापस आ जाइए।

204
01:06:41,439 --> 01:06:44,590
एक बेर अउरी पूछत बानी,
उ लोग कहाँ बाड़े?

205
01:06:45,440 --> 01:06:48,193
एगो पार्टी में भइल.
- ई पार्टी कहाँ बा?

206
01:06:48,400 --> 01:06:50,834
मैट हैडर के घरे।
- कहाॅंं?

207
01:06:51,040 --> 01:06:54,316
हमार मंच खाली बा।
सवाल का रहे?

208
01:06:54,560 --> 01:06:58,269
उ लोग कहाँ बाड़े?
- बैंगनी गली पर बा। हमरा के छोड़ दीं।

209
01:06:58,520 --> 01:07:02,069
हमार लइकी अभी चल गइल बाड़ी स,
रउरा त जानते बानी कि कइसे ओह लोग के वापस ले आवल जाव?

210
01:07:02,280 --> 01:07:04,396
भा तोहार चूची देखे दीं.

211
01:07:04,799 --> 01:07:07,029
अब रउरा लगे आत्मविश्वास के मुद्दा आ गइल बा.

212
01:15:02,320 --> 01:15:04,276
कुछ तस्वीर लेबे के बा.

213
01:15:25,560 --> 01:15:30,270
दुर्भावना कहाँ बा?
- ऊ एगो कमरा में बाड़ी।

214
01:15:31,400 --> 01:15:33,595
चुप रहऽ आ ना हिले।

215
01:15:42,760 --> 01:15:44,716
का?

216
01:16:10,720 --> 01:16:13,632
हमरा त बुझात ना रहे
रउरा लगे एगो अपॉइंटमेंट रहे।

217
01:16:20,159 --> 01:16:23,993
चुप रहऽ।
खैर, अगर ई हमार छोटका दोस्त ना होखे।

218
01:16:24,200 --> 01:16:27,510
उ कहाँ बाड़ी?
- हम ना जनेलीं। तू का चाहत बाड़ऽ?

219
01:16:28,400 --> 01:16:31,073
हमरा के प्रलोभन मत करऽ,
हम गोली चला देब।

220
01:16:31,280 --> 01:16:34,795
काहे ना लेत बाड़ू
राउर बड़का बंदूक, आ जा के बकवास...

221
01:16:36,240 --> 01:16:38,276
अब देखऽ तू हमरा से का करवा दिहलऽ।

222
01:17:16,280 --> 01:17:19,078
पवित्र गंदगी, ऊ का बकवास रहे?

223
01:17:20,319 --> 01:17:21,832
क्वीनी के ह।

224
01:17:22,039 --> 01:17:25,429
हमरा लगे नंबर प्लेट बा।
हमरा एगो पता चाहीं.

225
01:17:25,640 --> 01:17:27,995
हम्प्टी कहाँ बा?
- का?

226
01:17:28,240 --> 01:17:30,196
देखऽ उहाँ ऊ जाला।

227
01:17:30,400 --> 01:17:34,552
इहाँ का कर रहल बाड़ू?
- हम त खाली खड़ा ना रहे वाला रहनी।

228
01:17:34,760 --> 01:17:38,196
गाड़ी रोक दीं टॉड, 1999।
हम ओकरा के ठीक इहाँ से बाहर निकले दे रहल बानी।

229
01:17:38,440 --> 01:17:41,955
रउरा ओकरा के बाहर ना छोड़ सकेनी,
ओह रेंग के साथे बाहर निकलल बा.

230
01:17:42,160 --> 01:17:44,833
ठीक बा, ठीक बा।

231
01:17:45,079 --> 01:17:48,310
टॉड, हमनी के उहाँ पहुंचे के पड़ी।
हमनी के खाली दू घंटा मिलल।

232
01:17:48,560 --> 01:17:52,155
हम्प्टी के का कहल जाव, हमनी के उनुकर जरूरत बा।
- हम ओकरा के फोन करब।

233
01:17:53,600 --> 01:17:55,909
का रउरा ठीक बानी?
तू कहाॅंं बाट?

234
01:17:56,599 --> 01:17:59,113
का कहे के मतलब बा, बकवास बंद?

235
01:17:59,359 --> 01:18:01,748
उ लोग हमनी के पीछे ना रहले। का?

236
01:18:04,160 --> 01:18:06,435
ओकरा लागत बा कि ऊ लौंडा हमनी के पीछे बा.

237
01:18:06,680 --> 01:18:09,069
अब का?
- एगो अउरी कैमरामैन?

238
01:18:09,279 --> 01:18:11,668
उहे अकेले रहले
आज उपलब्ध बा।

239
01:18:12,880 --> 01:18:15,348
यार लोग, काहे ना खाली ओकरा से पूछल जाव?

240
01:18:15,600 --> 01:18:18,239
काहे कि उ योग्य नईखी।

241
01:18:18,480 --> 01:18:21,631
अइसन नइखे कि हम गोली चलावत बानी
स्पीलबर्ग के एगो फिलिम ह.

242
01:18:21,840 --> 01:18:23,592
तनी इज्जत जरूर दीं।

243
01:18:23,839 --> 01:18:27,798
हमनी के लगे बरिसन के अनुभव बा।
ई एगो कृति होखी.

244
01:18:28,000 --> 01:18:31,197
हमरा त पइसा मिल रहल बा
पूरा दिन खातिर।

245
01:18:31,440 --> 01:18:34,637
उ सही कहत बाड़ी।
हमनी के आपन पूरा पईसा एकरा में डाल देनी।

246
01:18:34,840 --> 01:18:38,594
आज हमनी के शूटिंग करे के मौका मिलल।
- हमरा एह बात के बुरा एहसास भइल।

247
01:18:38,800 --> 01:18:41,394
अरे लईकी, रउरा त जानते बानी
कैमरा कइसे पकड़ल जाला?

248
01:18:42,320 --> 01:18:45,118
जब हम चोदब त हमनी के फिल्म बनाईं।
- रउरा 250 रुपया मिल जाई।

249
01:18:45,320 --> 01:18:47,276
का कह दीं?

250
01:18:47,479 --> 01:18:49,788
कठिन भी नइखे।
कैमरा ले लीं।

251
01:18:50,000 --> 01:18:53,390
एकरा के निशाना बनाईं, रिकार्ड के धक्का दीं
आ बाकी काम हम कर देब।

252
01:18:54,280 --> 01:18:57,670
हम तोहरा के छोड़ के चल सकत रहनी
ओह शूटरबॉय के साथे।

253
01:18:57,919 --> 01:18:59,955
हम त कर देब।
- खूब बढ़िया।

254
01:19:00,840 --> 01:19:03,752
तू हमनी के साथे काम करे वाला बाड़ू
एगो कृति पर बा.

255
01:19:12,680 --> 01:19:14,830
जवान खातिर हम का कर सकीले?

256
01:19:15,040 --> 01:19:17,838
हम मिस्टर टॉड ट्वीड के खोजत बानी।

257
01:19:18,040 --> 01:19:22,238
ऊ अपना भाई टेड का साथे बाड़न.
ऊ लोग आपन फिलिम बनावत बा.

258
01:19:22,440 --> 01:19:24,635
कहाँ से मिल जाई उ लोग के?

259
01:19:24,840 --> 01:19:26,910
ऊ लोग एड के डाइनर में बा.

260
01:19:27,120 --> 01:19:30,635
उ लोग के...
लड़िका लड़िका लड़की के दृश्य।

261
01:19:30,840 --> 01:19:33,035
ई त आजु ओह लोग के डीपी शूट ह.

262
01:19:34,119 --> 01:19:35,791
डीपी के बा?

263
01:19:35,999 --> 01:19:40,356
डबल पेनेट्रेशन, जब के बा
एगो लईका ओकरा के योनि में चोद लेला...

264
01:19:40,560 --> 01:19:43,313
आ दोसरका के कहल जाला
ओकरा गदहा में।

265
01:19:43,519 --> 01:19:46,511
का रउवा कबो ना देखले बानी
पोर्न से पहिले, जवान आदमी?

266
01:19:46,720 --> 01:19:51,350
ई डाइनर कहाँ बा?
- ई हाईवे 69, निकास 7 पर बा।

267
01:19:53,160 --> 01:19:54,479
धन्यवाद बा रउरा सभे के.

268
01:19:54,680 --> 01:19:57,831
एगो बात अउरी, सुन्दर।
- हँ, मैम?

269
01:19:58,039 --> 01:19:59,995
तू हमरा के चोदे के चाहत बाड़ू?

270
01:20:09,639 --> 01:20:12,517
ई त बहुते बढ़िया बा.
- ई त बढ़िया बा।

271
01:20:13,880 --> 01:20:19,034
कैमरा गाड़ी में बा।
लेसी, आपन आउटफिट आ मेकअप ले लीं.

272
01:20:21,079 --> 01:20:25,038
पांचवा के दृश्य :... "द डाइनर" के नाम से जानल जाला।

273
01:20:26,320 --> 01:20:28,470
ऊ वेट्रेस एक तरह से गरम बाड़ी.

274
01:20:28,680 --> 01:20:31,478
हम ओकरा से काहे ना पूछीं
मेनू में का बा?

275
01:20:31,719 --> 01:20:33,994
हम कुछ मंगावल चाहब।

276
01:20:35,959 --> 01:20:38,109
हम का कर सकीले तोहरा के मिठाई?

277
01:20:38,320 --> 01:20:41,153
रउआ हमनी दुनु के कर सकेनी।

278
01:20:41,360 --> 01:20:43,316
सैंडविच के बारे में कइसन लागी?

279
01:28:32,920 --> 01:28:34,592
ना, खरगोश के!

280
01:28:40,960 --> 01:28:42,951
बंदूक के नीचे रख दीं जैक।

281
01:28:46,240 --> 01:28:49,312
ओकरा के नीचे धइले।
हमरा ओकर गांड के जरूरत बा।

282
01:29:38,879 --> 01:29:40,835
महज आठ गो अउरी जान गइल बा.